ТЁМНАЯ  ЛОШАДКА
«чей-то слабый шанс, чей-то звёздный час»
От редакции ТЛ
№ 13 (50)
Печатный орган Студии Доброго Слова
ноябрь 1998


ПЕСНЬ ТЕМНОЙ ЛОШАДИ

    Вот и пали снега, им долгонько лежать.
    Покатился ноябрь под гору.
    Поздравительно песню решила проржать
    В трехгодичную Студии пору.

    Позволительно мне, в именинах я вся.
    Для меня и обложка открыта,
    Потому что уже номеров пятьдесят
    Я промчалась на темных копытах.

    Вроде все как всегда, вроде мой экипаж,
    Что в огне ищет яростно брода.
    Не роняйте, пожалуйста, только тираж,
    Поднимали который три года.

    Мне не вспомнить уже, кто же прав был из вас
    В этих спорах без сна и покоя.
    Понимать это стала я только сейчас,
    То, что было в начале вас трое.

    Что ж, умножив ряды, имя вам - легион,
    А мечталось, чтоб была армада.
    Земляков бы поболе хотелось при том
    Потому что всегда я им рада.

    А в других городах - очень жалуют нас
    Знаю точно, совсем не по слухам.
    Подарю иноземным я их ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС,
    Если только родные по духу.

    На страницах всем места хватает вполне
    Мы за ДОБРОЕ СЛОВО в ответе.
    Так творите, дерзайте и, кажется мне,
    Скоро я пропишусь в ИНТЕРНЕТЕ.

    Сколь отмерено мне? Долго ль я прослужу?
    Поспрошайте о том у кукушки.
    Лета многие все же студийцам проржу
    Я свои "иго-го игогушки".

    Стилизованный перевод с лошадиного
    Александр Невеликий

дальше

PUBLISHED by OSTROVOK